Jacque Aye did not look up to a Disney princess as a young girl. She instead admired the Japanese manga character Sailor Moon, feeling empowered